Monday, 8 October 2012

Monday, 8 October 2012

A FEW NOTES WHILE READING THE CLASSICS.

Here are a few notes when reading classic literature, including some frequently asked questions of the study Buddhist scriptures. the notes can still flawed, and we will fix, updated from time to time.
1. There are 31 or 32 of the body? Here, the question is: When
referring to himself, has 31 or 32 parts of the body? The answer is that according to the concept of "brain" (or "mind") which are listed or not.
(1) in his Great Book, the teacher writes to the University translation Of Business Anniversary Silananda (Maha Satipatthana Sutta, The 22 Vietnamese translation flag Tells Leanne dunqiu County):
"To this point, the teacher Bhikkhu dunqiu County, Bhikkhu dunqiu County observers on this body from the heel upwards and from top of hair came down surrounded by skin and filled with different types of complexes. In this body:
-Hair, nails, teeth, skin (5)
-Meat, tendons, bone, bone marrow, kidneys (5)
-Heart, liver, intestines, spleen, lungs (5)
-Phèo, stomach, digestive foods, or mind (5)
-Suite, negotiations, pus, blood, sweat, grease (6)
-Tears, grease (blood plasma), saliva, nose, joints, urine. (6) "
So, for a total of 32 pieces. But after that, he also mentioned that:
... Should be noted here that in many a Bible when it comes to the parts of the body do not mention "mind" or "brain" but Notes that mind or brain is talking to the Patisambhidamagga. So doing would not refer to the brain, we should understand that the brain was included in "bone marrow".
(2) explain on also complies with English translations of the Bible, translated by P Tipitaka Association of Burma-Burma and āli t in 1984 ("Ten Suttas from Digha Nikaya — the Long Discourses of the Buddha"). In this English version, only the listed part 31, and "the brain" (brain) shall be printed in brackets, with the note is "the brain" was not recorded in the Pali of the post, but was mentioned in the Patisambhidamagga (Infinitely afraid to solve).
(3) The Purity , Chapter VIII. Conclusions 44 Anniversary in France, master Buddhaghosa lists 31 pieces, and explained that "the brain" was included in "the marrow". Maybe the teacher can rely on this paragraph Silananda explanation above. According to a translation of the nuns: Location
"... In this incarnation, it was the hair, nails, teeth, skin, flesh, tendons, bone, kidney, bone marrow, heart, liver, spleen, diaphragm, the way the lungs, bowel, lining of the bowels, feces, bile, blood, pus, mucus, sweat, grease, fat, skin, tears, saliva, water, water in the joints, urine ". The brain is composed of bone marrow, so here we only see there 31 ". Please also noted in This is the next stage in the ceremony on the anniversary of His French relatives, Buddhaghosa again using the phrase "32", "brain", in order to comment.
(4) The English translation by Bhikkhu Nanamoli Bhikkhu Bodhi and dunqiu County of dunqiu County, Bhikkhu Nyanasatta dunqiu County, of the Bhikkhu dunqiu County Soma, the celebration of the Anniversary of the funding Of the (Central) and Bulb (Central 119) and Thanissaro Bhikkhu's dunqiu County and Professor m. Walshe of Great classics Of Philosophy (The 22)31, enumeration, no "brain".
In doing the above, do not see the records "section 31" or "32", only saw record lists the parts of the body only.
(5) in the U.s. Litigation (Khuddakapatha), located in The Capital, has recorded 32 section (Dvattimsakara), in
the "brain" is the final part:
"In this incarnation are: hair, nails, teeth, skin, flesh, tendons, bone, bone marrow, kidney, heart, liver, spleen, diaphragm, the way the lungs, bowel, lining of the intestines, stomach, bile, feces, pus, blood, sweat, grease, fat, skin, tears, saliva, pus, mucus in the urine, and the brain in the head" (the translation of Eu). (6) In the A-rank, a similar experience equivalent to the Notion Of (A rank of 98) and my Dear Anniversary (A rank of 81), have recorded "brain", but only lists 29 parts:
"In this incarnation of the one has hair, nails, teeth, thick skin, skin, flesh, tendons, bones, heart, kidneys, liver, lungs, colon, small intestine, spleen, stomach, brain, brain and feces, tears, sweat, water, saliva, pus, blood, fat, bone marrow, sputum, urine" (translation of the venerable intellectual property Page). The most experienced Post Import (A-Journal ham, XII) also recorded "brain" but only listed 27 parts:
"The body shop had fur, hair, nails, teeth, skin, flesh, tendons, bone, bone marrow, brain, fat, fat pads, intestines, stomach, heart, liver, spleen, kidney, had said before, or the minor, being Tibetan, Shu, tears, phlegm, blood, lard, honey, one should know, nothing worth taking. As such, the body shop fun self dunqiu County Flag, except remove the evil mantras, no sense of worry "(venerable monk From Friendly and Super). (7) However, as translated by the Freed (Vimuttimagga, The Path of Freedom, Bhikkhu dunqiu County Ehara, Soma and Kheminda), as well as the Vietnamese translation of the Elements of Theravada, Mylene Likes As nuns and Mandala, translated from the Chinese version, a list of 32 parts of the body including the "brain" like the VisuddhimaggaDespite that there is another order of listing.
2. There are 9 or 10 red list of the Buddha? Every day, we often chant idea Yin the Buddha: "Itipi so Vijjacaranasampanno Sammasambuddho Bhagava Sugato Araham Lokavidu Anuttaro Purisadammasarathi Bhagavati Buddho Satthadevamanussanam" (indeed, The World Religion has Religious effects, the Chief Justice made the Tri, Minh Hanh, Was Friendly, The Unpacking, Cwo, You Dwell the staff God, Sphinx, Buddha, The Religion).
The question in the these are:-In the book, there are 9 or 10 Buddhist titles? The answer is we can put Infinity (Anuttaro) and His Staff Phu (Purisadammasarathi) into a title or not.
(1) in the Japanese book for upasaka, venerable Anuttaro separate Cardboard Backing and Purisadammasarati are 2 titles, and thus have Buddhist titles 10. later on, the book of the pagoda States Member in Saigon as well as book of Falun Gong Temple in the United States have the same concerns .
(2) Mr. Buddhaghosa in his Purity instructional Leaders can see Anuttaro and Purisadammasarathi are 2 titles (Chapter VII. 46 & 47), but can also be combined into a shared title is "Anuttaro-purisadammasarathi" (VII. 48), with the meaning "a Shanghai radio can offer is their staff".
(3) the Bhikkhu dunqiu County Households in France, learn French in celebration of the Disciplines of Buddha ", explains " Anuttaro-purisadammasarathi " is a title, translated as" The Infinitely Superior beings, and chemistry teacher, He only presented 9 Yin Buddha only.
(4) in his "Treasure" Learning, Chapter Nine, Bhikkhu dunqiu County Gender Awareness mentioned grace 9 the Buddha, in which purisadammasarathi Anuttaro- the "Endless ranks of upper to dwell, the staff means guest tier roads, while subduing them was born as the cow riding, there are species of maturity, there are recalcitrant species.
However, the author also notes that about grace the Buddha, has recorded ten red list because of the red list Anuttaro purisadammasarathi, if detached Anuttaro (infinite rank CWO), and Purisadammasarathi (order to dwell staff) then presented an Buddha have 10 red list.
(5) almost all of the English translations and the English legal scholar that we have read, share the same views on 9 red list, i.e., see "purisadammasarathi-Anuttaro" as a title. Please run application examples:
a-Sir Nyanatiloka (Sri Lanka), in Buddhist Dictionary, translate Anuttaro-purisadammasarathi is "Unsurpassed leader of men to be House-trained" (see section from Anussati).
b-Mrs. i. b. Horner, Council President p.
āli Text Society (United Kingdom), in the post of Dantabhumi Sutta (Doing Things Dwell, Central 125) translate Anuttaro-purisadammasarathi is: "The matchless charioteer of men to be tamed" (see http://www.accesstoinsight.org).
In other translations of the Bible, her Lawyer Upalavanna (Sri Lanka) translation Anuttaro-purisadammasarathi is: "The incomparable tamer of those to be tamed." Professor m. Walshe also translated similarly like in the Great Nirvana Sutra (A 16).
c-Bhikkhu Thanissaro dunqiu County (United States), in the post of Dhajagga Sutta (Samyutta XI. 3) from the source P āli-Thai, Anuttaro-purisadammasarathi is: "The unexcelled trainer of those who can be tamed" (see: http://www.accesstoinsight.org).
d-venerable Piyadassi (Sri Lanka), in proceedings book "The Book of Protection" to translate Anuttaro-purisadammasarathi is: "The peerless trainer of persons".
e-Bhikkhu dunqiu County Sayagyi U Kyaw Booster (cellophane noodles
The French article), "The Nine Attributes of the Buddha", refers only to 9 Pink list, Anuttaro-purisadammasarathi is: "The Incomparable One in taming those who deserved to be tamed" (see http://nibbana.com).
Similarly, Nyunt Thein Aung, Burmese dunqiu County (Bhikkhu ), in "The Nine Supreme Attributes of the Lord Buddha," translating Anuttaro-purisadammasarathi is: "The peerless charioteer to tame men" (see http://nibbana.com).
f-when the Freed (Tibetan Pinyin) into English, gentlemen Bhikkhu dunqiu County Ehara, Soma, Kheminda Radio included CWO and Dwell, the staff and service is "The matchless guide of men to be tamed."
g-most importantly in the last part of your distinguished Six (Salayatana-vibhanga sutta, Central 137), the phrase "Anuttaro-purisadammasarathi" was the Buddha refers to his interpretation of the three virtues of mindfulness a Masters degree to lectures for them, and if so, then known as the divine engineer Infinite Drop ngu, subduing one class is available (under a Free translation of the venerable European). In the English dub, Bhikkhu Bodhi dunqiu County as "The incomparable leader of persons to be tamed," and noted it is one of 9 Pink list of the Buddha.
(6) Please acknowledge in This is in menstruation of the Han dynasty, the title of "The Future" is added to the 11 titles (Chinese Buddhist dictionary, Hanoi, 1994). So, to have 10 titles are books included Staff and Cwo Champion Defending a Man fond of the title (Ðoàn, Chinese Buddhist dictionary), there are books included Religious Buddha and a World title, such as in the "Bat out of Nirvana (organ)", volume 1, page 585 (One Happy Offense), venerable Net Position (1996).
In the respective article, āgama equivalent to the Dantabhumi sector To Address Offensive Sutta (āgama, 198), which are listed in the red list are: "Invisible Primary, Secondary Education Department of Sight, Minh Hanh achievements, Was Friendly, the World League, won the French, Cwo Dwell, the Sphinx, the Buddhas, they're Hựu" (translation of the venerable intellectual property Page).
3. Ekayano-maggo: The only way?
In the beginning of the celebration of the horror Of (Satipatthana Sutta, Central 10, The 22), we read that:
This is a unique path to purity for being, beyond the brain behind, eradicate suffering, public achievements, demonstrate enlightenment Nirvana. That's Four of Mantras (venerable European translations). Or: This is the only way for the purification of the mind being, put an end to the anxiety of sorrow, memories crowded lamented destruction and agony, agony, reaching St. Dao and enlightenment Nirvana. Such is the Satipatthana (Bhikkhu Tells Leanne dunqiu County). This was an important trading post, is often viewed as more experienced practitioners Handbook for meditation practice-one Ming (Vipassana Bhavana). The students often claim that his actions were "the only road" or "the sole path"--meaning that no any other way--to demonstrate enlightenment Nirvana. Out of those, from the word "ekayano-maggo", in accordance with the spirit of article?
Although there are many translators use the term "baby only road/unique "(the only way, the sole way) to translate the word"ekayano-maggo", but there are also other translators do not agree so.
Professor m. Walshe, a translator From English (The Long Discourses of the Buddha), translated the word ekayano-maggo is "this one way" (This is a Great Celebration Of the Bible) (The 22).
In the translationthe first Anniversary of the funding of the (Central), Bhikkhu Nanamoli dunqiu County translated as "a path that goes one way only" (the way only goes in one direction). However, in the original, a Bhikkhu Bodhi dunqiu County revised was "the direct path" (a direct route, or the straight line). The translator has said that if the translation is "the only way, the sole way" (single path) then it may imply is unique, the exclusion of the other, and so is not entirely accurate (see "The Middle Length Discourses of the Buddha").
As Bhikkhu Bodhi notes, dunqiu County Central commented that the word "ekayano-maggo" can be understood as the the road alone, do not have a turn; as is the way in which practitioners must proceed alone, no friends; and as the path taken to a goal, Nirvana. He chose "the direct path" (direct route) to imply to distinguish Satipatthana with France through the cultivation of meditation-na (jhanas) or through the four immeasurable (four offences, brahmaviharas). Although this amendment law can lead to Nibbana but they can also turn through the lane, while the Satipatthana is taken straight to the ultimate goal.
In the book "Satipatthana-The Direct Path to Realization" (Buddhist Publication Society, Sri Lanka, 2003), the concept also Analayo dunqiu County Flag, and the "ekayano-maggo" is "the direct path" (the direct line). He explains the word ekayano-maggo consists from eka (a), ayana (go) and maggo (), literally means "a way away". Annotation tradition usually refers to the meaning of this word: 5
1) Con the straight path or direct, as they are taken straight to the goal;
2) way to go alone;
3) the path outlined by "A Messiah" (referring to the Buddha);
4) the only path in Buddhism; and
5) the path taken to a target (that's Nirvana).

The majority of the translators chose to translate Wed above, but select Analayo dunqiu County Flag for the translation.
He said that to find out clearly the meaning of the term P
āli, we also need to see that term is used in other articles how to collate. The hống Lion capital (Maha-sihanada Sutta, Central 12), the word ekayano refers to the way in which a follower will go straight down into the pit, meaning the "way, the direct", not "single, unique". By contrast, in the post of Sanming (Tevijja Sutta, The 13), when the two Brahmin Lady arguing on the road would be "the only path" to take to integrate with Christianity is not found using the word "ekayano". Clarity above all in the shelf of 274 Dhammapada, meaning "the only road" – as the Chief Leader-has been talking about, but the word "ekayano" does not appear. Thus, the Bhikkhu for Analayo dunqiu County fourth translation of the word "ekayano" (the only way) is not appropriate.
In addition, Professor r. Gethin ("A Buddhist Path to Awakening: A Study of the Bodhi-Pakkhiya Dhamma", Oxford, 2001) have significant literal point "ekayano-maggo" is the road straight ahead (the direct path) in my Book, because he believes that "the basis of what to say in this paragraph in the post is four France contemplation (satipatthana) represents a direct path into the ultimate purpose". Bhikkhu Thanissaro dunqiu County also used the words "the direct path" Represents My Idea Of (The 22, see http://www.accesstoinsight.org) from a Pali-.
Please get in This is A function of the Han-Tibetan, two items of the equivalent of the Satipatthana Sutta Notion Of (my 98, A-rank) and One Type (the most Increase āgama, XII). In celebration of the horror Of the Middle Passage, A-the corresponding function is:
"There is a path purify beings, overcoming fear, eradicate suffering, cease crying, appealed to French Chief of acquisition. That's Four of mantras "(venerable intellectual property Page). "A human the "is translated from the word" one ", meaning" single, unique ", to exclude the other way.
Especially, in the most Recent Increases in business Direction Input A-rank, four book of just one entrance, and "Director" here as the Chief Justice: "There is a direct entrance to pure luck of being, except for giving a sense of worry, not the brain, a major intellectual achievements show results Nirvana. Such is the removal of five Italians, Four minds (Satipatthana). What is an entrance? That is the most specialized care. That's an entrance. What is the moral? That is the way the Holy Sage's eight: the Chief Justice, the Chief Justice (thinking), the Chief Justice, the Chief Justice, the Chief Justice means (effort), speech, mindfulness, Chief Justice "(venerable monk From Friendly and Super). In the capital, not found passage would say that Satipatthana is "the only path".
4. Satipatthana in celebration of the anniversary of the Establishment of origin or?
Human capital refers to the above mentioned article Satipatthana Sutta, we try to find out more: Satipatthana translated? We normally see the translation of the Book of origin or background of the Book (Foundation of Mindfulness). Even experienced post equivalent in the medium āgama (organ) also known as Capital origin of Mantras.
Perhaps the above translations are based on the concept of text Satipatthana as the combination of the word Sati (Mantras) and Patthana (Origin, platform). But there are also many--like the Bhikkhu Bodhi dunqiu County, Bhikkhu Analayo dunqiu County--not like the views, but that should be translated as The Anniversary Set (Establishment of Mindfulness). You will see Satipattha as a combination of the word Sati and Upatthana (set), and the like, the title will be Doing Anniversary Programming and General Programming Experience Ballooning. Bhikkhu dunqiu County Soma in his path of Mindfulness (The Way of Mindfulness), translated as lectures on The anniversary of Spawning, or lectures on anniversary of Osmosis (the Discourse on the Arousing of Mindfulness, the Penetrating Discourse on Mindfulness).
However, Bhikkhu Thanissaro dunqiu County, though inclined to translations based on the combination of Sati and Patthana, recognizing that both translations are correct, which reflects the significance of the post.
5. Great investment or great? In the Bible, we see that the same trading post titles, only different in words Maha (great) and Cula (U.s.). For example, two classics: Cula-sihanada Sutta (Central 2) and Maha-sihanada Sutta (Central). We translate the two titles that look like? U.s. Trade Representative and Hống Lion Hống Lion? Or is the Business and Economics Hống Lion Hống Lion? In the U.s., and is describes the word? If the Investment Represents a lion Hống, we understand how the phrase "Hống Lions"? The great dragons, Lions, dragons or massive lion's voice?
Thus, if we understand the title of two of the short trading post means and long articles about dragons, Lions, illusion, entitled two items which can be translated as the minor Economic and Business Hống Lion Hống Lion. This is similar to the title of the English translation by Bhikkhu Bodhi dunqiu County: The Shorter Discourse on the lion's Roar and The Greater Discourse on the lion's Roar. Similarly for the other article:
Business-Line Aggregates (Maha-dukkhakkhanda Sutta, Central 13) and Of the gauge Aggregates (Cula-dukkhakkhanda Sutta, Central 14).
-Public Investment for example Elephant Footprints (Cula-hatthipadopama Sutta, Central 27) and the Bible for example Elephant Footprints (Maha-hatthipadopama Sutta, Central 28).
-An Investment for example Cores (Maha-saropama Sutta, Central 29) and State Of the core Example (Cula-saropama Sutta, Central 30).
-Public Investment to zero (Cula-sunnata Sutta, Central 121) and the Investment to zero (Maha-sunnata Sutta, Central 122).
-Distinguishing Practices (Cula-kammavibhanga Sutta, Central 135) and Great Experience Distinguish (Maha-kammavibhanga Sutta, Central 136).
-Origin of Mantras (Satipatthana Sutta, Central 10) and the celebration of the Horror Of (Maha-satipatthana Sutta, The 22).
-and so on.
In addition, the title of Maha-parinibbana Sutta (16) should probably translated as Great Parinirvana Sutra, instead of Doing Great Parinirvana Bowl as commonly found in many books. The word in Capital letters here, describes the Experience of long experience. According to the illusion, signature Bat-Nirvana (transliteration of the parinibbana) itself has enough sense, no need to add the adjective "great".
6. Chief Bowl: the road Eight or eight Primary Roads public schools? A few authors of Buddhists, and the clergy, usually deductive Bat Works Is the eight primary path that the Buddha had taught the first French post, Zhuan Falun, for years the brothers Ali-Tran-like when He directed enlightenment, attaining Primary Education results. This is a deductive fallacy is very regrettable. Maybe the author has used deductive in France: the four noble truths are the four higher truths to the five Skandha, aggregates, Records are Information-based Sensory Losses, six of seven genera of enlightenment, then certainly never reach the Bowl Works is the eight primary roads. The part is probably because Chinese, Pinyin into, don't use hyphens to distinguish "Bowl-Chief " (the bat-the Chief Justice, or the eight district) with "bat Chief-leader" (eight government-led, eight primary roads).
Search read the Scriptures, we see that the Bowl Works is the way Eight Principals, meaning an eight-element-or eight-footer elements-the Chief Justice, has Directed "the Holy Book of the eight Disciplines", translated from the Pali Word "ariya atthangika maggo". This is the only way to bring relief to the result set (the Dhammapada, 273-274), is an ancient path which Buddha paranormal are going through during the previous period (Samyutta, 12.65).
Please also noted in This is in English, not an unfortunate mistake. While the four noble truths as the "Four Noble Truths" (plural, with an "s") are Directed Toward Bowl as "the Noble Eightfold Path" (singular, no "s").
7. A-flag-negotiations in the Tibetan plateau?The Abhidhamma is often translated as En Dieu, France Wins an France, derived from the word Dhamma is France and Abhi (or Adhi), superior, Supreme, a win. The plot is A-flag-negotiations. Have the perception that the Buddha had taught the doctrine A-record and Siddhartha Bhikkhu in the Tibetan plateau, because the word Abhidhamma was found in:
-Court Satire (Sangiti Sutta), The School 33.
Cow Horn Forest Economics-Australian (Mahagosinga Sutta), The set of 32.
-Gulisani (Gulisani Sutta), the Central 69.
However, according to Mr. Maurice Walshe, translator of English language versions of The text, the Abhidhamma (ultimate) in investment as Satire is used together with the word Abhivinaya (law) to refer to the Dhamma and his precepts, unconnected to the teachings in Tibet Violate French magic later on. This remark also applies in the case of Gulisani trading post, Central. In addition, according to Bhikkhu Bodhi dunqiu County, translator of English language translations of the Central, the Business Representatives the Abhidhamma Jungle Cow Horn can mean a systematic doctrine and analysis. According to the Pali-English Dictionary (Pali-English Dictionary, the Pali Text Society), the Abhidhamma was not found in the Samyutta and increased Spending, and perhaps this word has been used more in the later stages of the process and the set of the four main economic organ.
8. the Buddha taught That the magic of France where, when?
This is common question when we learn That the magic (Abhidhamma), and there are many comments about the origin Of the magic in the textbook for Buddhist studies. According to the understanding of our crude, we don't see in three Tibetan religion (Tipitaka, the Tripiṭaka) about the Buddha taught That the magic of France where, in any case. In the U.s., the Tibetan plateau, when referring to the two States to the first classic, only to see his record Experienced elders declared infection and the law.
The Buddha taught That the magic of France only found recorded in the first chapter of a legend the capacitor (Atthasālīnī), the treatise Doctrine annotation (Kathāvatthuppakarana Atthakathā), and in the explanatory notes of the Dhammapada (181 shelves) of Conclusion Professor Buddhaghosa (Buddhaghosa) with the much more detailed. In 3 minutes down on the seventh year after its leader, the Buddha over the thirty-three heavens (Tavatimsa, the donation-favor) Assistant Professor Of French Christian schools of magic, including samples of postgraduate Ma-da (Maha Maya) from where the Sun Palace-(Tusita) to listen. Every day, He returns to Earth, where the Sankassa, summarize for false worship Halls – benefits – to develop. Based on that, the elders – broad-interest courses-Accommodation for monks comprising 500 a Bhikkhu dunqiu County, and later to the organ Of the magic.
The Sankassa is now just a small village, the remains of a mound, it is believed that this is where the Buddha returned to Earth; and nearby is a small lake, Lake Anotatta (A-Brown-hit), which is where You wash your face, brush your teeth. In addition, there are also relics marble pillars and an elephant crushed by Ashoka erected.
9. the Buddhist Flag had 5 or 6 color? We often heard the Buddhist flag is the flag of iridescence, consisting of 5 colors: Blue (nila), gold (pita), red (lohita), white space (odata), orange (manjesta). The comments that the award represents the five radical and hard-line: Tin, Tan, monuments, designated, hue. Is it true that?
In fact, the Buddhist flag has six colors, the first 5 are listed as above, and pale pink Friday is garbage (prabaswara), since the other color 5 combined. Thus, the flag is vertical lines 6, Friday 5 horizontal section represents the combination of 5 other colours. The flag are protected by the Buddhist Council in Colombo, Sri Lanka, along with Mr. H.S. Olcott (Buddhists), designing and using the Vesakha, in 1885. Later, in 1952, the flag was The World Buddhist friendship Federation (WBF World Buddhist Fellowship) is the Buddhist flag to the community of Buddhists all over the world. Six color is based on the legend, recorded in vol.
Atthasālīnī (The annotation instead), in the fourth week after The Buddha, meditating, enjoying the experience of That body, discovered His Magic aura consists of 6 colors mentioned above.
10. Eight thousand four thousand traditions? In Buddhist literature, we often see the term "84 thousand of France" for diversity, the majority sect of Buddhism. There are many users of the term "84 thousand disciplines" to refer to these traditions, the different traditions in Buddhism, and that any disciplines, any tradition that would eventually lead to the ultimate goal of enlightenment moksha. Buddha has taught that the?
According to the understanding of our crude, in the original Pali dictionary does not see the phrase "84 thousand traditions" in the sense mentioned above, which only has a paragraph in his reply by Ānanda elders Moggallāna pig cattle, when he asked him what was the Buddha's teachings, that is all. He responded: "In 84 thousand French I heard the Buddha preach 82 thousand, while the other 2 thousand due to the Bhikkhu dunqiu County algorithms" (Elders Raise the shelf, 1025,).
Please pick a few the following points:
(1) the "phrase" or "84,000 eighty four thousand" or "eight thousand to four thousand" is a common idiom in many articles, such as: 84,000 84,000 84,000 in past years, the university town, women, 84,000 Quadriga, 84,000 84,000 elephant, cow, 84,000 84,000 Cup size, fabric, and so this is just a common idiom in India in the period, is saying to the General number of very large, very much, is not a precise figure.
(2) the word "France" (dhamma) in his answer Ānanda means? Professor k. r. Norman, English translations Theragatha (Elders Raised shelf), said that he argued counsel, Buddhaghosa in the Notes Master Up shelves, which explains the "legal" here is understood as the "French aggregates" (dhammakhandha), meaning that the passage of the Dhamma.
In the book Saddhammasangaha (the magic of France Primarily) because the elders Dhammakitti Mah āsāmi designed in Sri Lanka in the 13th century DL, He had explained the "French Aggregates" are as follows:
... What is eighty-four thousand pieces when talking about French Aggregates? Trading post has a lot of the French suggested multiple Aggregates. Thus, the French count Aggregates that is referring to the subject. In the Shelves (gāthā), every question or questions is a French Aggregates and the answer is a French Aggregates. Tibetan magic Acts in France, each part consists of a forked split second or third and every part split split by type called a French Aggregates. In Tibet, the Law has the story (vatthu), with the title (mātikā), with analysis of the wording, with the offender, with not guilty, have judge; in this case, for every part is considered a French Aggregates. Thus, when referring to the French eighty four thousand Aggregates section (under a Free Translation by Bhikkhu Indacanda dunqiu County).
(3) Also in Saddhammasangaha, Mr. Dhammakitti Mahāsāmi is giving the statistics of the Tripiṭaka classics such as follows:
Saudi-French Business In Tibet, there are 84,000 21,000 21,000 legal Organ, French law, French and French Organ magic 42,000 micro-aggregates.
Today, the figures also show that
cited in many works of Buddhist studies. Is this the correct numbers and units? There are monks and nuns scholars do thorough research in order to prove this, or not?
b-Tripiṭaka P āli featuring a thousand one hundred eighty-three (1,183) litigation (bhānavāra).
c-Tripiṭaka P āli may be two hundred ninety-five thousand seven hundred and fifty (295,750).
d-Tam the Tibetan plateau P is the letter number āli-nine million four hundred sixty-four thousand (9,464,000).
On the Tibetan plateau, he listed:
e-University has 34 tracks.
f-Central has Article 152.
g-Samyutta has experienced post 7,762.
h-T
external antenna Branch has experienced post 9,557.
In addition, he also given the statistics about the set of explanatory notes and the Coming season:
i-all references comments by the Tripiṭaka master Buddhaghosa interpretation of litigation are a thousand per game. in sixty-three (1,163).
j-all references Tripiṭaka number from the two tr in nine of ten thousand seven hundred fifty (290,750).
k-all references Tripiṭaka letter number is nine million three tr served travelers four thousand (9,304,000).
l-Coming of the Tripiṭaka yet his interpretation by teachers coming to life, with the amount of litigation is one of six hundred thirty-two (632).
m-Coming of the Tripiṭaka number from a tr in fifty-eight thousand (158,000).
coming into the n-prize of the Tripiṭaka has the number of letters is n six hundred fifty million served thousands of air (5,056,000).
A number of lectures in Tibet also mentioned in his notes the capacitor (Atthasālīnī), but no more details.
Today, the Tripiṭaka P annotation, āli and digitized solutions Coming from the Sri Lanka, Myanmar and Thailand, and has been popularized through the form of a CD-ROM. we didn't know there were any studies to demonstrate the above mentioned statistics, by writing computer programs for processing digital resources on CD-ROM, or not? According to the illusion, that the subject is very interesting and also very important, very worthy to give the fellow Buddhist studies and performs in the dissertation or thesis.
11. the French Government exist? In Chapter 10, the minor products, By-products Act (Bhikkhu Indacanda dunqiu County) has a mention of her Mahāpajāpati Gotamī came to the Buddha would come the Bhikkhu dunqiu County, and he only agreed to allow if she receives Eight Weights. Then He said to the elders Ānanda:
This woman-Ānanda, did not reach the country left home survived without the House in France and the German law was published, As this hybrid of Ānanda, the poor may be lasting, the Chief Justice may exist for a thousand years. Ānanda was, because the woman has been living in the House and leave France and German law was published, As this hybrid of Ānanda, now happy offense wouldn't survive long, Ānanda French Saints, now this will exist only five hundred years. (This event is also recorded in the trading post Mahāpajāpati Gotamī, increased VIII. 51)
So, today, 2500 n
in December after the Buddha's Parinirvana Bowl, many pessimists argue that we are in time to play, no one can achieve enlightenment freed again. However, the explanatory notes and annotations Vinaya Falling branch has explained: 1000 years of the French Envoy was referring to the take the pirated or overthrows reached about four Of. From then on the 1000 years of taking the contraband or do pure insight, 1000 years of Extraordinary results, the best of the year 1000, the 1000 years of the result Type. As such, the French Government will present 5000 years, and then will no longer be one of the people who are able to enter the Church. In addition, the Bhikkhu dunqiu County Dhammanando (Benchmabophitr Temple, Bangkok) said in the Notes Field and Central have recorded a different figure: the period of the results of A Arhat can last for up to 4000 years, and then slowly decline.
Anyway going further, we should also be noted that in his final homily for him before Subhada removal, the Buddha had declared when Eight Districts were practiced and preached in the right way, then this world never emptiness the result (Great Parinirvana Sutra, The suite).END=VIETNAMESE TRANSLATE ENGLISH BY THICH CHAN TANH.MHDT.WORLD VIETNAMESE BUDDHIST ORDER.( VIETNAMESE BUDDHIST NUNS.GOLDEN LOTUS MONASTERY.AUSTRALIA,SYDNEY.9/10/2012.)NAM MO SHAKYAMUNI BUDDHA.( 3 TIMES ).

No comments:

Post a Comment